O 34º Curta Kinoforum – Festival Internacional de Curtas de São Paulo, que acontece de 24/08 a 3/09, anunciou os filmes selecionados para esta edição.
Das mais de 3.200 inscrições que o evento recebeu, 210 produções entraram na seleção. Elas compõem os Programas Brasileiros (Mostra Brasil, Cinema em Curso e Oficinas Audiovisuais) e as mostras Internacional, Latino-americana, Infantojuvenil, Horizontes, Limite e Nocturnu – Cine Fantástico e de Horror.
Do Brasil, estão presentes curtas de 19 estados e do Distrito Federal. No total, estão representados 50 países.
Ainda serão anunciados outros 60 títulos convidados, que vão compor os programas especiais e o Foco desta edição.
Criado em 1990, o Curta Kinoforum – Festival Internacional de Curtas de São Paulo é reconhecido como um dos mais importantes eventos mundiais dedicados ao filme de curta duração. Dirigido pela produtora cultural Zita Carvalhosa, o festival é organizado pela Associação Cultural Kinoforum, entidade também responsável pelas Oficinas Kinoforum de Realização Audiovisual, entre outras atividades.
Cinema Indígena
A produção de cineastas indígenas brasileiros está em foco no 34º Curta Kinoforum – Festival Internacional de Curtas de São Paulo.
Olinda Tupinambá, Priscila Tapajowara e Takumã Kuikuro, três expoentes dessa cinematografia, exibem retrospectivas de suas carreiras na seção Foco do evento, intitulada “Questão do Céu e da Terra” e composto por 13 curtas. Eles participam também de encontro sobre suas carreiras, agendado para 28/08, às 18h00, na Cinemateca Brasileira.
O festival exibe ainda outros dez títulos dirigidos por indígenas ou sobre os povos originários brasileiros.
No inédito “Onde a Floresta Acaba”, o diretor Otavio Cury reflete sobre a perda do jornalista britânico Dom Phillips, seu amigo. Assim, revisita a primeira viagem que fizeram à Amazônia e os filmes que realizaram juntos. A designer Alessandra Sampaio, viúva de Dom Phillips, acompanha a projeção e conversa com o público no dia 25/08, às 20h00, no CineSesc.
Uma trilogia realizada por cineastas Yanomami traz elogiadas produções que estão fazendo carreira em festivais de cinema do Brasil e do exterior. Yuri U Xëatima Thë – A Pesca Com Timbó e Thuë Pihi Kuuwi – Uma Mulher Pensando têm assinatura de Edmar Tokorino Yanomami, Roseane Yariana Yanomami e Aida Harika Yanomami. Já Mãri Hi – A Árvore do Sonho tem direção de Morzaniel Ɨramari e foi selecionado para o importante Festival de Documentários de Sheffield, na Inglaterra. Além disso, venceu a competição de curtas brasileiros no É Tudo Verdade.
Nome de destaque entre os realizadores indígenas, Alberto Alvares exibe seu mais recente filme, Nhe‘En-Mongarai / Batismo da Alma, que acompanha ritual em que as crianças ganharão seus nomes guarani. A curta se passa na fronteira entre Brasil e Paraguai, assim como Ava Mocoi, os Gêmeos, de Vinicius Toro e Luiza Calagian, obra vencedora do Grande Prêmio Online Cidade de Oberhausen no Festival de Curtas-Metragens de Oberhausen (Alemanha).
Ator com carreira em filmes internacionais, o indígena amazonense Adanilo conta em Castanho a história de uma jovem argentina que mora na comunidade Cachoeira do Castanho, interior do Amazonas.
Duas produções paulistas trazem universos raros em filmes brasileiros. Mborairapé, de Roney Freitas, tem como protagonista um jovem rapper das aldeias indígenas Guarani do Jaraguá, no município de São Paulo. Por sua vez, Tapuia, assinado pelos indígenas Kay Sara e Begê Muniz, é uma produção histórica. Nela, uma jovem imigrante italiana vivendo no interior de São Paulo encontra uma indígena escravizada que foi ferida enquanto fugia de dois capangas da fazenda onde era forçada a trabalhar.
Por fim, Vãnh gõ tõ Laklãnõ, produção catarinense dirigida por Flávia Person, Walderes Coctá Priprá e Barbara Pettres, venceu o Prêmio Canal Brasil de Curta-Metragem no É Tudo Verdade. O filme recupera a história do povo Laklãnõ/Xokleng, habitante do sul do Brasil.
Confira abaixo a lista dos filmes selecionados para o 34º Curta Kinoforum.
___________________________________________
FILMES SELECIONADOS ENTRE OS INSCRITOS
PROGRAMAS BRASILEIROS – MOSTRA BRASIL
“‘Romeu e Julieta’ em Libras” (Brasil-RS) – Adriana Somacal
“A Alma das Coisas” (Brasil-RJ) – Douglas Soares e Felipe Herzog
“A Última Vez que Ouvi Deus Chorar” (Brasil-MG) – Marco Antonio Pereira
“Arrimo” (Brasil-SP) – Rogério Borges
“As Miçangas” (Brasil-DF) – Emanuel Lavor e Rafaela Camelo
“Ava Mocoi, os Gêmeos” (Brasil-PR/Cuba) – Vinicius Toro e Luiza Calagian
“Ave Maria” (Brasil-RJ) – Pê Moreira
“Avisa se Voltar” (Brasil-SP) – Jota Carmo
“Big Bang” (Brasil-MG/França) – Carlos Segundo
“Bucho de Peixe” (Brasil-RN) – Johann Jean
“Cabana” (Brasil-PA) – Adriana de Faria
“Cadim” (Brasil-SP) – Luiza Pugliesi Villaça
“Cama Vazia” (Brasil-SP) – Jean-Claude Bernardet e Fábio Rogério
“Casa de Bonecas” (Brasil-MA) – George Pedrosa
“Castanho” (Brasil-AM) – Adanilo
“Contando Aviões” (Brasil-SP) – Fabio Rodrigo
“Deixa” (Brasil-RJ) – Mariana Jaspe
“Despovoado, ou Tudo Que a Gente Podia Ser” (Brasil-SP) – Guilherme Xavier Ribeiro
“Diafragma” (Brasil-AL) – Robson Cavalcante
“Drapo A” (Brasil-RS) – Henrique Lahude e Alix Georges
“Energúmeno” (Brasil-GO) – Luis Calil
“Estrelas de Um Só Hit” (Brasil-SP) – Luisa Guarnieri
“Eu Sou Uma Arara” (Brasil-AP) – Mariana Lacerda e Rivane Neuenschwander
“Fala da Terra” (Brasil-PA-PE) – Bárbara Wagner e Benjamin de Burca
“Feira da Ladra” (Brasil-SP) – Diego Migliorini
“Firmina” (Brasil-SP) – Izah Neiva
“Habitar” (Brasil-SP) – Antonio Fargoni
“Infantaria” (Brasil-AL) – Laís Santos Araújo
“Lapso” (Brasil-MG) – Caroline Cavalcanti
“LYB” (Brasil-SP) – Felipe Poroger
“Mãri Hi – A Árvore do Sonho” (Brasil-RR) – Morzaniel Ɨramari
“Mborairapé” (Brasil-SP) – Roney Freitas
“Nada Haver” (Brasil-RJ) – Juliano Gomes
“Nhe‘en-Mongarai / Batismo da Alma” (Brasil-SP-RJ) – Alberto Alvares
“Noite No Ar” (Brasil-SP) – Nino Pereira
“O Chá de Alice” (Brasil-PR) – Simone Spoladore
“O Condutor da Cabine” (Brasil-SP) – Cristiano Burlan
“O Filme Perdido” (Brasil-RN) – Luiza Sader
“O Itinerário de Cicatrizes” (Brasil-MT) – Gloria Albues
“O Nosso Pai” (Brasil-SP) – Anna Muylaert
“Ode” (Brasil-BA) – Diego Lisboa
“Olhares Trêmulos” (Brasil-SP) – Leno Taborda
“Onde a Floresta Acaba” (Brasil-SP) – Otavio Cury
“Os Animais Mais Fofos e Engraçados do Mundo” (Brasil-SP) – Renato Sircilli
“Pedro e Inácio” (Brasil-PE) – Caio Dornelas
“Peixe Vivo” (Brasil-SP) – Frederico Evaristo e Bob Yang
“Peixes Vivos” (Brasil-SP) – Bru Fotin, Bob Yang e Frederico Evaristo
“Procuro Teu Auxílio Para Enterrar um Homem” (Brasil-ES) – Anderson Bardot
“Provisório” (Brasil-SP) – Wilq Vicente – Mostra Brasil
“Pulmão de Pedra” (Brasil-PB) – Torquato Joel
“Quebra Panela” (Brasil-PE) – Rafael Anaroli
“Quentinha” (Brasil-CE) – Rwanyto Oscar Santos
“Quinze Quase Dezesseis” (Brasil-SP) – Thais Fujinaga
“Ramal” (Brasil-MG) – Higor Gomes
“Rasgão” (Brasil-RS) – Marcio Picoli e Victor Di Marco
“SOLOS” (Brasil-SP) – Pedro Vargas
“Tapuia” (Brasil-SP) – Begê Muniz e Kay Sara
“Thuë Pihi Kuuwi – Uma Mulher Pensando” (Brasil-RR) – Edmar Tokorino Yanomami e Roseane Yariana Yanomami e Aida Harika Yanomami
“Último Domingo” (Brasil-RJ) – Renan Barbosa Brandão e Joana Claude – Mostra Brasil
“Vãnh Gõ Tõ Laklãnõ” (Brasil-SC) – Flávia Person e Walderes Coctá Priprá e Barbara Pettres
“Vão das Almas” (Brasil-DF) – Edileuza Penha de Souza e Santiago Dellape
“Verde” (Brasil-SP) – Rodrigo Ribeyro e Gustavo Auricchio
“Yuri U Xëatima Thë – A Pesca com Timbó” (Brasil-RR) – Roseane Yariana Yanomami e Aida Harika Yanomami e Edmar Tokorino Yanomami
___________________________________________
PROGRAMAS BRASILEIROS – CINEMA EM CURSO
“As Velas Do Monte Castelo” (Brasil-CE) – Lanna Carvalho
“Batimentos” (Brasil-SP) – Pedro Petriche e Clara Dias
“Combustão Não Espontânea” (Brasil-SP) – Boni Zanatta
“Filhos do Caos” (Brasil-SP) – Lucca Carvalho e Mateus RVC
“Fique na Luz” (Brasil-SP) – David Alves
“JIB” (Brasil-SP) – Lira Kim
“Jorge” (Brasil-SP) – Bruno Laiso Felix
“Manchas de Sol” (Brasil-RS) – Martha Mariot
“Provérbios 26:27” (Brasil-PR) – Plínio Luís Pereira Lopes e Daniel Barbosa
“Quinze Primaveras” (Brasil-CE) – Leão Neto
“Remendo” (Brasil-ES) – Roger Ghil
“Tô Esperando Você Voltar” (Brasil-SP) – Marina Lavarini
___________________________________________
PROGRAMAS BRASILEIROS – OFICINAS AUDIOVISUAIS
“Alex” (Brasil-RJ) – Ludmila Curi
“Caramba, Cacilda!” (Brasil-SP) – Ágatha Bueno
“Destemor” (Brasil-SP) – João Vitor Araújo
“Essentia” (Brasil-SP) – Thami Silva
“Promoção” (Brasil-SP) – Hellen Nicolau
“Sob(re) A Pele” (Brasil-SP) – Beatriz Nunes e Ana Carolina Gomes
“Zona Noroeste: Daqui Sou, Aqui Estou” (Brasil-SP) – Rafael Souza e Elizabete Ataliba
___________________________________________
MOSTRA LATINO-AMERICANA
“A Cadela” (“La Perra”, Colômbia/França) – Carla Melo Gampert
“Aí Vêm as Rachaduras” (“Vienen las Grietas”, Colômbia/Holanda) – Daniel Mateo Vallejo
“Ángel e Perla” (“Ángel y Perla”, Argentina) – Jenni Merla e Denise Anzarut
“Apneia” (“Apnea”, México) – Natalia Bermúdez
“Arkhé” (México) – Armando Navarro
“Carne de Deus” (“Carne de Dios”, Argentina/México) – Patricio Plaza
“Contos Excepcionais de uma Jovem Equipe Feminina: As Rubras” (“Contos Excepcionales de un Equipo Juvenil Femenino: Las Rojas”, Argentina/Venezuela) – Tom Espinoza
“Gloria” (Colômbia) – Diego Cortés, Daniela Briceño e Blanca Castellar
“Mãos Alheias” (“Manos Ajenas”, México) – Adrián Monroy Molina
“Maré Baixa” (“Bajamar”, Colômbia/Espanha) – Juana Castro
“Mein Buch” (Argentina) – Max Mirelmann
“Negro o Mar” (“Negro el Mar”, Colômbia) – Juan David Mejía Vásquez
“O Fim Justifica os Medos” (“El Fin Justifica los Miedos”, Argentina) – Marcos Montes de Oca
“O Golfinho” (“El Delfín”, Uruguai) – Manuela Roca
“O Mar Também é Seu” (Cuba/Brasil) – Michelle Coelho
“Os Nadadores” (“Los Nadadores”, Costa Rica) – Charlie López
“Somos Nós Duas” (“Somos las Dos”, Argentina) – Emilia Herbst
“Takanakuy” (Peru/Brasil) – Gustavo Vokos
“Três Cinematecas” (“Tres Cinematecas”, Argentina/Brasil) – Nicolás Suárez
“Um Quarto de Hora” (“Cuarto de Hora”, Chile/França) – Nemo Arancibia
“Zarzal” (Colômbia) – Sebastian Valencia Muñoz
___________________________________________
MOSTRA INTERNACIONAL
“A Arte de Desviar” (“Sztuka Mijania”, Polônia) – Tobiasz Wałkiewicz
“A Balada Pós Fim do Mundo” (“El After del Mundo”, França) – Florentina Gonzalez
“À Beira do Delírio” (“Au Bord du Délire”, França/Colômbia) – Maria Claudia Blanco
“A Ferida Luminosa” (“La Herida Luminosa”, Espanha) – Christian Avilés
“A Floresta Emaranhada” (“The Entangled Forest”, Reino Unido) – Nick Jordan
“A História do Mundo Segundo a Getty Images” (“A History of the World According to Getty Images”, Reino Unido/Noruega) – Richard Misek
“A Que Lugar Pertenço?” (“Where do I Belong?”, Bélgica) – Jordie Koko
“Aeromoça-737” (“Airhostess-737”, Grécia) – Thanasis Neofotistos
“Anaklia” (Geórgia/Itália) – Elisa Baccolo
“Ao Vivo” (“Na Żywo”, Polônia) – Mara Tamkovich
“Arquivo” (“Parvandeh”, Irã) – Sonia Hadad
“Bergie” (África do Sul) – Dian Weys
“Caranguejo” (“Krab”, Polônia/França) – Piotr Chmielewski
“Carcaças” (“Carcasses”, França) – Mehdi Ouahab
“Carniça” (Estados Unidos) – Yvonne Zhang
“Caros Passageiros” (“Kallid Reisijad”, Estônia) – Madli Lääne
“Conto Selvagem” (“Conte Sauvage”, Bélgica/França) – Alice Quertain
“Coração de um Astronauta” (“Heart of an Astronaut”, Suécia) – Jennifer Rainsford
“Despertando em Silêncio” (“Waking Up in Silence”, Alemanha/Ucrânia) – Mila Zhluktenko e Daniel Asadi Faezi
“Dinheiro e Felicidade” (“Money and Happiness”, Sérvia/Eslovênia/Eslováquia) – Ana Nedeljković e Nikola Majdak
“E Quão Miserável é o Lar do Demônio” (“And How Miserable is Home of the Evil”, Suíça) – Saleh Kashefi
“E Se as Mulheres Mandassem no Mundo?” (“What If Women Ruled the World?”, Itália/Estados Unidos) – Giulia Magno
“Encenando a Morte” (“Staging Death”, Áustria) – Jan Soldat
“Entrada de Animais Vivos” (“Ingresso Animali Vivi”, Croácia) – Igor Grubic
“Escapada” (“L’Échappée”, França) – Philémon Vanorle e Justine Pluvinage
“Eu Venho do Mar” (“I Come From the Sea”, Líbano) – Feyrouz Serhal
“Experiências Desconhecidas” (“Things Unheard Of”, Turquia) – Ramazan Kilic
“Flyby Kathy” (Portugal) – Pedro Bastos
“III” (Canadá) – Salomé Villeneuve
“Long Time No Techno” (Alemanha) – Eugenia Bakurin
“Mãe” (“Mother”, Ucrânia/Polônia) – Iurii Leuta
“Marie Louise” (França) – Régis Fortino
“Marie.Eduardo.Sophie” (Canadá) – Thomas Corriveau
“Maruja” (Espanha) – Berta Garcia-Lacht
“Mastigue!” (“Chomp It!”, Cingapura) – Mark Chua e Li Shuen Lam
“Natal no Inferno” (“Noël en Enfer”, França) – Solal Dreyfus e Nejma Dreyfus
“O Desenho” (“L’Esquisse”, França) – Tomas Cali
“O Nabo” (“Naeris”, Estônia) – Silja Saarepuu e Piret Sigus
“O Ritual” (“The Ritual”, Rússia/Israel) – Mikhail Zheleznikov
“Patanegra” (França/Bélgica) – Méryl Fortunat-Rossi
“Perdido no Mar” (“Lost at Sea”, Espanha/Reino Unido) – Andrés Bartos Amory e Lucija Stojevic
“Quanto a Nós” (“In Quanto a Noi”, Itália) – Simone Massi
“Recomeçar” (“Nowy Początek”, Polônia) – Daniel Szajdek
“Sem Rastros” (“Otpechatki”, Rússia) – Serafim Orekhanov
“Serviço Militar” (“Palvelus”, Finlândia) – Mikko Makela
“Sonho de Rolinho Primavera” (“Spring Roll Dream”, Reino Unido) – Mai Vu
“Surpresa” (“Surprise”, Suécia) – Laerke Herthoni
“Terra Mater – Mother Land” (Ruanda/Suíça) – Kantarama Gahigiri
“Tigre Místico” (Espanha) – Marc Martínez Jordan
“Todas as Festas de Amanhã” (“All Tomorrow’s Parties”, China) – Dalei Zhang
“Transfusão” (“Transfuzija”, Croácia) – Igor Bojan Vilagoš
“Trilha” (“Tria”, Itália) – Giulia Grandinetti
“Um Astronauta Perdido e a Cidade de Pegadas” (“A Lost Astronaut and a City of Footprints”, Vietnã) – Khue Vu Nguyen Nam
“Um Caroço de Abacate” (Portugal) – Ary Zara
“Y” (Croácia) – Matea Kovač
“Ymor” (França) – Julien Lahmi
___________________________________________
MOSTRA INFANTOJUVENIL
“A Menina e o Mar” (Brasil-RJ) – Gabriel Mellin
“Balanço Para a Lua” (“Swing to the Moon”, França) – N. de Boer, V. Levrero, M. Bordessoule, E. Drique, S. Moreau, A. Bouissie e C. Lazau
“Barra Nova” (Brasil-CE) – Diego Maia
“Coração de Concreto” (“Coeur Béton”, França) – Enrika Panero
“Cósmica” (Brasil-PB) – Ana Bárbara Ramos
“Impurrfection” (Taiwan) – Chiang Yao
“Jules & Juliette” (Bélgica) – Chantal Peten
“Marlon” (Brasil-RJ) – Ludmila Curi
“Me Enxergo Quando Te Vejo” (Brasil-SP) – Guillermo Alves e Michelle Brito
“O Carrossel” (“La Calesita”, Argentina/Canadá/França) – Augusto Schillaci
“O Cinema dos Meus Sonhos” (Brasil-SP) – Realização Coletiva
“Os Muitos Mundos de Piero Maria” (Brasil-SP) – Helena Guerra
“Ouçam-Me: Um Manifesto” (Brasil-SP) – João Pedro Muniz e Elisa Cecci
“Super-Heróis” (Brasil-DF) – Rafael de Andrade
___________________________________________
MOSTRA LIMITE
“Aqui Onde Tudo Acaba” (Brasil-SC) – Juce Filho e Cláudia Cárdenas
“E6-D7” (Bélgica) – Eno Swinnen
“Espectro Restauración” (Brasil-RJ) – Felippe Mussel
“Estranhos no Escuro” (“Strangers in the Dark”, Finlândia) – Jenni Pystynen e Perttu Inkilä
“Mais ou Menos Trabalhando” (“Hardly Working”, Áustria) – Total Refusal
“Mas Onde Fica Ornicar?” (“Mais Où Est Donc Ornicar?”, França) – Oscar Maso e Guëll Rivet
“Mulika” (Congo) – Maene Maisha
“Nostalgia para o Lago” (“Nostalgia para el Lago”, Paraguai/Argentina) – Arturo Maciel
“O Mal dos Ardentes” (“Le Mal des Ardents”, França) – Alice Brygo
“O Toque Fantasma” (“The Phantom Touch”, Chile) – Pablo Cuturrufo
“Observe o Fogo ou Queime Nele” (“Il Faut Regarder le Feu ou Brûler Dedans”, França) – Caroline Poggi e Jonathan Vinel
“Realtà Porosa” (França) – Tiberio Suppressa
“Spiti” (Brasil-SP) – Marcio Miranda Perez e Nivaldo Godoy Jr.
“Suplício Noturno” (Brasil-SP) – João Rubio Rubinato
___________________________________________
MOSTRA HORIZONTES
“A Menos que Bailemos” (Colômbia) – Fernanda Pineda e Hanz Rippe Gabriel
“Comida de Quintal” (Brasil-MG) – Luisa Macedo
“Dance Off” (“El Dance Off”, Argentina) – Nicolás Keller Sarmiento
“De Repente TV” (“Suddenly TV”, Sudão/Qatar) – Roopa Gogineni
“E Eu, Estou Dançando Também” (“And Me, I’m Dancing Too”, Alemanha/República Tcheca) – Mohammad Valizadegan
“Fantasmas” (“Ghosts”, França/Estados Unidos) – (LA)HORDE Ballet National de Marseille
“Nada Importante” (“Rien d’Important”, França) – François Robic
“No Início do Mundo” (Brasil-MG) – Gabriel Marcos
“O Último Rock” (Brasil-ES) – Diego de Jesus
“Pouco a Pouco” (“Stück Für Stück”, Áustria) – Reza Rasouli
“Se Trans For Mar” (Brasil-SP) – Cibele Appes
“Te Amo, Se Cuida” (Brasil-SP) – André Vidigal e Liz Dórea
“Últimos Dias de Verão” (“Last Days of Summer”, Índia/França) – Stenzin Tankong
___________________________________________
NOCTURNU – CINE FANTÁSTICO E DE HORROR
“A Máquina de Alex” (“La Machine d’Alex”, França) – Mael La Mée
“Esfolada” (“Écorchée”, França) – Joachim Hérissé
“Promessa de Um Amor Selvagem” (Brasil-SP) – Davi Mello
“Tem Algo Estranho Com a Minha Avó” (Brasil-SP/Equador/Argentina) – Pedro Balderama e Rimai Sojo
“Você Verá” (“You Will See”, Cingapura) – Kathleen Bu
Serviço
34º Curta Kinoforum – Festival Internacional de Curtas de São Paulo
de 24 de agosto a 3 de setembro de 2023
em diversas salas da cidade de São Paulo
entrada franca
fonte: divulgação
foto/divulgação: “Kukuho”
