O roteirista Steven Katz e o diretor E. Elias Merhige não eram exatamente do cinema (TV e videoclipes, respectivamente, eram suas especialidades) quando realizaram esse filme a partir da bizarra suposição de que o ator Max Schreck, intérprete do papel-título de Nosferatu (1922), era um vampiro de verdade. Claro que a imaginação fluiu com fertilidade, mas considerando a época do lançamento desse filme até que é compreensível essa fantasia, pois o ator, que tinha por volta de 1,90 m de altura, adquiriu uma aparência incrivelmente assustadora na tela.
Sem se preocupar em separar o real da invenção, A Sombra do Vampiro permite uma divertida incursão nos bastidores das filmagens da obra-prima de Murnau. O diretor é interpretado por John Malkovich, e Schreck por Willem Dafoe. Na trama, todos da produção elogiam o comprometimento do ator que se propõe a vivenciar o personagem mesmo quando não está filmando. Por isso, ele se isola e está sempre com a aparência de um vampiro. Chega até a dormir num caixão. Mal sabem eles que Schreck é realmente um vampiro que pretende sugar o sangue da atriz Greta Schröder (Catherine McCormack).
Mantendo-se no terror
No início, como Willem Dafoe é uma figura facilmente reconhecível, o filme ganha tons de paródia. Mas, depois fica evidente que a abordagem é séria, ou seja, pretende se manter dentro do gênero terror. E, apesar de John Malkovich estar um bocado exagerado, Dafoe compensa construindo, como o Schreck original, uma figura horripilante, uma autêntica criatura das trevas. É impressionante o modo como ele vira as mãos e anda como o personagem no filme original.
Steven Katz e E. Elias Merhige não exploram o que foi o processo de filmagem de Nosferatu. O que é uma pena, não tanto pelas curiosidades, mas principalmente pela oportunidade de retratar um gênio em ação. Murnau merecia isso, já que estão a se aproveitar da sua obra. Os cinéfilos agradeceriam.
___________________________________________
Ficha técnica:
A Sombra do Vampiro | Shadow of the Vampire | 2000 | Reino Unido, Luxemburgo, Espanha, EUA | Direção: E. Elias Merhige | Roteiro: Steven Katz | Elenco: John Malkovich, Willem Dafoe, Udo Kier, Cary Elwes, Catherine McCormack, Eddie Izzard, Aden Gillett, Nicholas Elliott, Ronan Vibert.
