Indicado ao Oscar de Melhor Filme Internacional pela Tunísia, A Voz de Hind Rajab se aproxima de uma reconstituição de um crime. A diretora e roteirista Kaouther Ben Hania se apropria de materiais autênticos para levar para as telas um trágico evento real. O fato aconteceu em Gaza, em janeiro de 2024. Voluntários do Crescente Vermelho (organização humanitária equivalente à Cruz Vermelha voltada para países muçulmanos), localizados na Cisjordânia, recebem uma chamada de emergência de Gaza, que fica a 83 km dali.
Hind Rajab, uma menina de seis anos, está pedindo ajuda de dentro do carro do tio que foi alvejado por soldados iraquianos em um tanque. Todas as seis pessoas no carro estão mortas, e ela é a única sobrevivente. O atendente Omar (Motaz Malhees), sua supervisora Rana (Saja Kilani), apoiadas pela psicóloga Nisreen (Clara Khoury), tentam acalmar a garotinha. Enquanto isso, o coordenador de resgates Mahdi (Amer Hlehel) tentar articular através da Cruz Vermelha a liberação para a ambulância chegar até o local. Apesar de a distância ser de apenas oito minutos, sem um acordo os soldados israelenses vão atirar nos socorristas.
Limitando-se aos fatos
Kaouther Ben Hania constrói o filme a partir das gravações dessas conversas. Esse material está no filme, com o nome de cada arquivo de áudio indicado na tela. Portanto, é a voz da menina Hind que o espectador escuta. Não podiam ser mais autênticos os momentos de desespero ou de ingenuidade (característica que a protege de um sofrimento maior). E nem aqueles de um silêncio angustiante. A encenação fica por conta da equipe do Crescente Vermelho, interagindo com Hind. Alguns trechos mantêm as vozes dos atendentes reais contidas nas gravações. E, numa opção mais ousada, usa-se um vídeo de celular real em primeiro plano com os atores no fundo repetindo os mesmos movimentos, efeito que serve para mostrar a destreza técnica dos realizadores, mas que desvia a atenção do drama real.
Liberdades ficcionais, se é que existem neste filme, restringem-se aos trechos em que os integrantes da equipe discutem entre si, sem interagir com Hind. Os nervos se exaltam, principalmente por parte de Omar, que exige que Mahdi resolva com mais pressa a coordenação do resgate. Mas, também, na dificuldade de Rana manter-se controlada para não abalar o estado de Hind. Uma das cenas mais tocantes, entre tantas, traz Omar colando a foto da menina na parede de vidro da sala de Mahdi, para sensibilizá-lo, bem como para contribuir no desenvolvimento da empatia do espectador. A voz agora tem um rosto.
Escolada em indicações ao Oscar
Desta vez, a diretora Kaouther Ben Hania evita o deslumbramento pictórico de seu filme O Homem que Vendeu sua Pele (2020) para assegurar que A Voz de Hind Rajab soe como um registro do que aconteceu de fato. A câmera na mão, por isso, é frequente, e os movimentos lembram o formato de um reality show. Comprova, assim, ser uma cineasta que adapta o seu estilo à história que pretende contar.
Este já é o terceiro filme de Kaouther Ben Hania indicado ao Oscar. O Homem que Vendeu sua Pele (2020) concorreu ao prêmio de Melhor Filme Internacional e As 4 Filhas de Olfa (2023) ao Oscar de Melhor Documentário em Longa Metragem. Além desses títulos, ela também se tornou conhecida por aqui por A Bela e os Cães (2017). A Voz de Hind Rajab não é o seu melhor filme, mas certamente é o mais comovente.
___________________________________________
Ficha técnica:
A Voz de Hind Rajab | The Voice of Hind Rajab / Sawt Hind Rajab | 2025 | 89 min. | Tunísia, França, Estados Unidos | Direção: Kaouther Ben Hania | Roteiro: Kaouther Ben Hania | Elenco: Motaz Malhees, Saja Kilani, Amer Hlehel, Clara Khoury.
Distribuição: Synapse Distribution.
