Natal Sob Fogo Cruzado mistura filme policial com humor negro, tal qual os Irmãos Coen, mas sem o estilo marcante de Joel & Ethan.
A direção de Detlev Buck
Esse longa-metragem alemão dirigido pelo prolífico Detlev Buck, pelo menos, é muito movimentado. De fato, depois que começa, a trama se desenrola rapidamente, como uma montanha-russa, escondendo, assim, algumas coincidências exageradas da sua estória.
Nesse sentido, Natal Sob Fogo Cruzado remete aos dois primeiros longas de Joel e Ethan Coen, que são Gosto de Sangue (1984) e Arizona Nunca Mais (1990). Afinal, todos esses filmes apresentam um enredo que mistura policial com humor negro num ritmo alucinante, inclusive com carregada dose de violência. No entanto, Detlev Buck não emprega os criativos movimentos de câmera com os quais seus colegas americanos surpreenderam a crítica e o público. E isso faz muita diferença.
A trama
Agora, vamos ao enredo de Natal Sob Fogo Cruzado. Imediatamente depois de o jovem professor universitário Samuel conhecer e transar com Edda, os dois partem para a cidade dela no interior. Chegando lá, Samuel impede um assassinato e, daí em diante, passa a ser perseguido pelos assassinos. Ao mesmo tempo, Edda se envolve em outro crime.
Em relação ao Natal citado no título do filme, trata-se mais de uma jogada comercial, pois no original, que pode ser traduzido como “não podemos evitar”, esse termo não existe. E, apesar de a estória se passar nessa época, isso não faz parte da essência da trama.
Paralelamente a esses aspectos, vale ressaltar a superficialidade dos personagens. Nesse sentido, o filme não se preocupa em construir uma sustentação mínima para explicar os comportamentos deles. Aliás, nem mesmo suas personalidades estão bem definidas e, como resultado, se confundem entre si. Em síntese, parte disso acontece porque a atenção está diluída entre vários personagens, alternando constantemente o ponto de vista da estória. Até mesmo o casal protagonista fica sem foco.
Além disso, depois de tanto buscar planos diferenciados ao longo do filme, o diretor negligencia o momento crucial da trama. Isso porque, na cena em cima do trenó, o ato do chefão Herrmann, que é essencial para a conclusão, acontece muito rápido e num ângulo que não o torna muito claro. Nesse sentido, a melhor solução seria colocar um plano mais aproximado ou mesmo de frente.
Após a conclusão, já nos créditos finais, há um número musical com os atores do filme, de maneira similar às produções de Bollywood. Talvez uma homenagem ao cinema indiano, apesar de não estar conectada à estória.
Por fim, Natal Sob Fogo Cruzado resulta numa sucessão movimentada de cenas com doses de violência e humor negro. E nada mais.
___________________________________________
Ficha técnica:
Natal Sob Fogo Cruzado (Wir können nicht anders) 2020, Alemanha, 105 min. Direção: Detlev Buck. Roteiro: Martin Behnke, Detlev Buck. Elenco: Kostja Ullmann, Alli Neumann, Sascha Alexander Gersak, Sophia Tomalla, Merlin Rose, Peter Kurth. Detlev Buck.
