Vila do Medo (Ushikubi Village) é o terceiro filme da série “Vila do Terror” de Takashi Shimizu, o diretor de O Grito (Ju-on, 2002), de sua sequência japonesa e das suas versões americanas. Os outros filmes da até agora trilogia são: A Vila dos Uivos (Inunaki Mura, 2019) e A Vila dos Suicídios (Jukai Mura, 2021).
A trama explora uma lenda de um pequeno vilarejo em Toyama, chamado de Vila da Cabeça de Boi. Nesse local, os gêmeos eram considerados amaldiçoados e, por isso, um deles sacrificado quando tivesse entre seis e sete anos. Como costumeiro nos filmes de Takashi Shimizu, o sobrenatural dita as regras. Com isso, o roteiro fica livre das amarras da verossimilhança. Assim, tudo pode ser relevado. Até mesmo o fato de um vídeo postado que mostra uma menina que desapareceu num hotel abandonado durante uma live levar a protagonista Kanon a se deslocar de Tóquio até o local, o vilarejo citado acima. O que a move nesse sentido é o fato de a menina sumida, Shion, ser muito parecida com Kanon. Mas pode ser um chamado sobrenatural.
Antes de partir para a análise desse enredo, que conterá spoilers, vale apontar que o filme possui uma fotografia muito feia. As características da captação digital o aproximam de um home vídeo, quase semelhante ao vídeo gravado com celular das meninas no hotel abandonado que serve como prólogo. Essa falta de capricho repercute também na produção, e isso prejudica o impacto do filme. A trama é interessante, e poderia ser muito assustadora. Por exemplo, a ideia das crianças gêmeas possuindo o corpo de uma personagem por dentro da pele seria contundente. Mas os efeitos visuais pobres atrapalham o conceito que estava no papel.
Spoilers adiante
Agora, vale apontar aqui algumas explicações, pois as legendas que estão na versão disponível na HBO MAX possuem muitos erros. Inclusive, um crucial, quando Kanon pergunta ao pai quem é a mulher sentada na mesa na frente dela, a legenda diz que é a irmã dela. Um erro terrível, pois a tradução correta é “a mãe dela” – mãe que o pai alegara estar morta. Uma falha na tradução que pode tornar o filme incompreensível. Na verdade, nessa cena importante, Kanon encontra o pai no vilarejo, junto com a mãe. O casal havia afastado a menina do local para que ela escapasse da antiga lenda. Shion, a menina desaparecida, é a irmã gêmea de Kanon, e o desaparecimento aconteceu por conta do sobrenatural. Ou seja, por causa da irmã gêmea da avó, sacrificada por conta da maldição.
A premissa, enfim, é interessante. Mas a transposição para as telas decepciona. Salvam-se alguns eficientes momentos de terror quando as aparições surgem ao redor dos personagens, ao longo de vários trechos do filme, honrando a tradição do cinema de terror japonês. Contudo, no geral, fica a impressão de que faltou capricho nessa produção. Mais uma constatação de que o diretor Takashi Shimizu não é tão talentoso quanto prometia ser.
___________________________________________
Ficha técnica:
Vila do Medo | Ushikubi Village | 2022 | 115 min | Japão | Direção: Takashi Shimizu | Roteiro: Takashi Shimizu, Daisuke Hosaka | Elenco: Koki, Riku Hagiwara, Keiko Horiushi, Haruka Imo, Akaji Maro, Satoru Matsuo, Riko, Fumiya Takahashi.
