Filme de grande sucesso nas bilheterias francesas, A Voz do Coração é a refilmagem de La Cage Aux Rossignols, de 1945.
A estória conta como o professor Clément Mathieu (Gérard Jugnot) consegue ganhar o respeito e admiração dos seus alunos de um internato com meninos difíceis. Para isso, supera os obstáculos que o diretor da escola, Rachin (François Berléand), impõe. Então, como Clément é músico, ele usa suas canções como ferramenta para atingir seu objetivo. Assim, cria um coral com seus alunos.
A Voz do Coração apresenta personagens bem construídos, apesar de trabalhar com uma quantidade grande de alunos. Inevitavelmente, eles beiram estereótipos, mas estes funcionam bem para o público infanto-juvenil, alvo desta produção. Dessa forma, o enredo facilita a identificação com os variados tipos explorados.
As canções de Bruno Coulais são as maiores qualidades do filme. Por exemplo, “Vois sur ton chemin” foi indicado ao Oscar de melhor canção original em 2005 – mas perdeu o prêmio para “Al otro lado del rio”, do filme Diários de Motocicleta. Além dela, são belas também as composições “Caresse sur l’océan”, “Cerf-volant”, “La Nuit”. Aliás, o sucesso desses temas foi tão grande que parte do elenco chegou a sair em turnê apresentando o coral pelos palcos franceses.
Sob outro aspecto, A Voz do Coração é a estreia do diretor Christophe Barratier. Depois, ele filmaria La nouvelle guerre des boutons, mais uma refilmagem, esta de A Guerra dos Botões, e novamente envolvendo uma trama com meninos. Aqui, Barratier faz um trabalho caprichado, com bonita fotografia que capta o melhor do Château de Ravel, em Puy-de-Dôme, na França.
Com tudo isso, A Voz do Coração emociona sem ser piegas.
Ficha técnica:
A Voz do Coração (Les Choristes, 2004) 97 min. Dir: Christophe Barratier. Rot: Christophe Barratier e Philippe Lopes-Curval. Com Gérard Jugnot, François Berléand, Kad Merad, Jean-Baptiste Maunier, Maxence Perrin, Jacques Perrin, Grégory Gatignol, Thomas Blumenthal, Cyril Bernicot, Simon Fargeot, Théodule Carré-Cassaigne, Philippe du Janerand, Carole Weiss, Marielle Coubaillon, Didier Flamand.