O diretor Keenen Ivory Wayans atingiu seu pico de bilheteria (US$ 278 milhões) com Todo Mundo em Pânico (2000), contando com seus dois irmãos, Shawn Wayans e Marlon Wayans, no elenco. Na sequência, de 2001, o trio atraiu menos público, mas, mesmo assim, num patamar de respeito (US$ 141 milhões). Na terceira empreitada, As Branquelas, eles conseguiram uma receita menor, de US $ 113 milhões.
Fugindo da paródia, As Branquelas aposta na onda de filmes com protagonistas se transformando através de próteses removíveis e maquiagem. Eddie Murphy foi o propulsor dessa mania, vivendo múltiplos personagens em O Professor Aloprado (1996), Um Príncipe em Nova York (1988), O Professor Aloprado (1996) e sua sequência de 2000. Imitações vieram, como o Vovó…zona (2000), com Martin Lawrence, e o filme dessa crítica.
Feito por artistas negros
Não espere que seja uma coincidência que esse tipo de comédia seja estrelado por artistas negros. Pelo lado sócio-econômico, isso reflete o fato de explorarem um humor popular, não-sofisticado. Mas, não se pode destacar a influência de um apelo mais profundo, um troco aos ultrajantes black faces dos primórdios do cinema. Especialmente em As Branquelas, onde os atores negros se transvestem em mocinhas brancas e loiras. Como prova, aliás, a fala do homem negro que se apaixona por uma dessas branquelas, quando se desaponta ao descobrir que ela não é branca (para ele isso é mais importante do que ela não ser uma mulher).
Na trama, Shawn Wayans e Marlon Wayans são dois policiais que precisam se transvestir como duas jovens loiras riquíssimas que seriam iscas para prender um sequestrador. Basicamente, é a mesma premissa do clássico Quanto Mais Quente Melhor (1959), de Billy Wilder. Mas, atualizada, e com muito menos talentos envolvidos.
Mas essa questão política, usada conscientemente ou não, fica de escanteio para análises alheias à experiência de assistir ao filme. Acima de tudo, As Branquelas explora um humor chulo, grosseiro até, embora muitas vezes tendendo a uma comédia física infantilizada. Tanto agrada quanto desagrada, porque mira um público amplo. Algumas piadas são voltadas para crianças, outras possuem um teor sexual que só os adultos entendem. Na linha do besteirol americano, teve mais sucesso dentro do mercado local do que nos outros países.
___________________________________________
Ficha técnica:
As Branquelas | White Chicks | 2004 | 109 min | EUA | Direção: Keenen Ivory Wayans | Roteiro: Keenen Ivory Wayans, Shawn Wayans, Marlon Wayans, Andrew McElfresh, Michael Anthony Snowden, Xavier Cook | Elenco: Shawn Wayans, Marlon Wayans, Jaime King, Frankie Faison, Lochlyn Munro, John Heard, Busy Philipps, Terry Crews, Brittany Daniel, Eddie Velez, Jessica Cauffiel, Maitland Ward, Anne Dudek, Rochelle Aytes, Jennifer Carpenter.
