Como construir o terror a partir de uma menina de nove anos sem apelar para o sobrenatural? O filme A Órfã (Orphan) alcança esse resultado com sua história inteligente, escrita por Alex Mace e roteirizada por David Leslie Johnson-McGoldrick. A direção é de Jaume Collet-Serra, que antes fizera A Casa de Cera (House of Wax, 2005).
O prólogo do filme já revela um medo ainda não superado pela protagonista Kate (Vera Farmiga), oriundo do trauma pela filha natimorta. A fim de ajudar no processo de superação, ela decide adotar uma filha, e seu marido John (Peter Sarsgaard) concorda, embora eles já tenham outros dois filhos, o menino Daniel (Jimmy Benett) e a pequena Max (Aryana Engineer), que é surda e muda. Assim, chega à casa Esther (Isabelle Fuhrman), uma órfã de nove anos.
Esther surpreende por ser muito articulada e inteligente, mas logo fatos estranhos começam a acontecer. O filme mostra Esther empurrar uma colega de escola do escorregador, mas só nós espectadores e a caçula Max somos testemunhas. Logo, o irmão Daniel também descobre outros segredos sinistros da recém-chegada menina. Por fim, após eventos ainda mais graves, a mãe Kate também desconfia da sua nova filha, e começa a investigar. Apenas o pai, então, é que não percebe nada.
Um incidente violento em relação à freira que cuida do orfanato é suficiente para nos provar que Esther realmente é perigosa. E, claro, a brutalidade crescerá conforme as evidências se tornam ainda mais concretas. Não há nada de sobrenatural nessa personagem, mas ela é assustadora por ser psicótica. Quando, enfim, conhecemos a verdade, é arrepiante! Aliás, uma sacada inteligente que cobre todas as inquietações do espectador, inclusive uma incômoda insinuação incestuosa.
A direção
No entanto, o diretor Jaume Collet-Serra quase estraga essa história. Na primeira parte do filme, ele exagera na enganação do espectador. Além dos clichês dos jump scares falsos, ele insiste em criar momentos que parecem tensos, mas que nada têm de sinistro. Por exemplo, a aproximação da câmera por trás da cabeça de Kate em frente ao espelho.
Na segunda metade, Jaume Collet-Serra melhora e cria bons momentos de suspense. Até mesmo de um inocente playground, quando ele usa planos detalhes de argolas, escorregadores, cantos, enfim, coisas comuns que se tornam assustadoras. O uso de ruídos e de música contribui nesse aspecto. Mas o que mais impressiona é quando ele suprime todos os sons para provocar mais tensão, com o respaldo narrativo de reproduzir a sensação da menina surda.
Jaume Collet-Serra estava aqui ainda em seu terceiro filme, por isso experimentando para acertar. Depois, evoluiria a ponto de ser um dos diretores mais frequentes dos filmes de ação de Liam Neeson. Juntos, Collet-Serra e Neeson fariam: Desconhecido (Unknown, 2011), Sem Escalas (Non-Stop, 2014), Noite Sem Fim (Run All Night, 2015), e O Passageiro (The Commuter, 2018). Além disso, o diretor realizaria os bons Águas Rasas (The Shallows, 2016), filme de tubarão com Blake Lively; e Jungle Cruise (2021), aventura juvenil com Dwayne Johnson e Emily Blunt.
Os atores
Quanto às atuações, Peter Sarsgaard apresenta uma atuação esquisita, como se o marido estivesse sempre bêbado. Talvez seja para tornar esse personagem irritante, mas o ator exagera na medida.
Por outro lado, Vera Farmiga está confortável no gênero que a receberia de braços abertos. Na verdade, ela já interpretara uma mãe enfrentando outra criança de nove anos assustadora em Joshua, o Filho do Mal (Joshua, 2007). Mas Farmiga cresceria ainda mais com a franquia Invocação do Mal (The Conjuring, 2013).
Por fim, Isabelle Fuhrman impressiona. Na época, com apenas onze anos, ela convence em todas as facetas dessa personagem ímpar do terror contemporâneo. E que retorna para um novo filme em 2022.
___________________________________________
Ficha técnica:
A Órfã | Orphan | 2009 | 123 min | EUA, Canadá, Alemanha, França | Direção: Jaume Collet-Serra | Roteiro: David Leslie Johnson-McGoldrick | Elenco: Vera Farmiga, Peter Sarsgaard, Isabelle Fuhrman, CCH Pounder, Jimmy Bennett, Margo Martindale, Karel Roden, Aryana Engineer.
Distribuição: Warner Bros.